[The following is a translation of a statement issued by the Trade Union Alliance Against Rotten Politicians (Aliansi Serikat Buruh Anti Politisi Busuk) on February 3, 2004. The original statement was untitled and the one used here was the choice of the translator.]

Jayapura – Anticipating security disturbances in the lead up to the 2004 general elections, the TNI (armed forces) will increase surveillance in areas which are considered to be susceptible to disturbances by the Free Papua Organisation or the Papua National Liberation Army (OPM/TPN).

Yogyakarta – Actions rejecting the 2004 general elections and calls to golput [white movement, not to mark the ballot paper] are becoming lively in Yogyakarta, Central Java.

Jakarta – At around 11.45am on Tuesday January 27, two groups of demonstrators from the Central Leadership Committee of the People’s Democratic Party (KPP-PRD) and student demonstrators from the Administration Branch of the Mandala Indonesia Higher School of Education (STIAMI) held dem

Djoko Tjiptono, Jakarta – The 2004 general elections will not be able to provide a solution to the various problems which are being faced by the Indonesian people. This is because in terms of the political parties’ programs, the majority are rotten.

Jayapura – The plan by the People’s Consultative Assembly Commission I urging the government and related partners to conduct a military operation in Papua for the sake of safeguarding the general elections has been opposed by a number of parties.

Arif Shodiq Pujiharto, Jakarta – Around 50 people from the group Youth Community Mistrusts the Elections (Kaum Muda Tidak Percaya Pemilu) held a demonstration at the offices of the National Elections Commission (KPU) in Jakarta on Wednesday January 14 demanding that the KPU have the courage to bring rotten politicians to court.

Jakarta – Holding the elections in conflict areas such as Aceh will not result in quality elections. Basically this is because violence by state security personnel against the public is still occurring, particularly violence which increases a sense of fear in society.

Jakarta – The involvement of the TNI-AD (the army) in making the 2004 general elections a success does not represent an effort or ambition on the part of the TNI-AD to extend its role.

Ahmad Fikri, Bandung – In order to fulfill the requirements of the National Election Commission (KPU), a number of provincial legislative candidates have submitted copies of diplomas which have been certified by the Siliwangi III Regional Military Command (Kodam).