[The following is a compilation of abridged translations taken from Detik.com on demonstrations commemorating nine years since the fall of former President Suharto on May 21, 1998.]
'Get ready for an increase in traffic jams'
[The following is a compilation of abridged translations taken from Detik.com on demonstrations commemorating nine years since the fall of former President Suharto on May 21, 1998.]
'Get ready for an increase in traffic jams'
Melly Febrida, Jakarta – The distribution of 2004 curriculum history books for junior and senior high schools have been banned and the Attorney General hopes that the recall of these books will be completed by this year.
Wibatsu Ari Sudewo, Solo – Over the last two years, the National Liberation Party of Unity (Papernas) has become hot news in the Central Java city of Solo and other parts of the country. This new party has indeed triggered controversy after it was accused of being a reincarnation of the Indonesian Communist Party (PKI).
Solo – The National Liberation Party of Unity (Papernas) has been unlucky of late. A meeting to establish a branch management board in Tanjung Anom, Grogol, Sukoharjo, was forcibly broken up by a certain group.
Bekasi – Dozens of members of the Bekasi Islamic Defenders Front (FPI) demonstrated at the mayor’s offices and the Bekasi Regional House of Representatives (DPRD) on Monday April 30.
Pekanbaru – Around 1,000 people from the Central People’s Movement (SEGERA) have cancelled a May 1 overnight occupation of the offices of the Riau governor because their demands for an investigation into the appropriation of local people’s land by the company PT. Arara Abadi have been met.
[The following is a compilation of abridged translations taken from Detik.com on the May Day rallies held in Indonesia on May 1.]
State Palace 'attacked en masse' by thousand of workers
Sukoharjo – A tense situation developed at the declaration of the National Liberation Party of Unity (Papernas) in Sukoharjo, Central Java, that was to be held yesterday afternoon.
Golda Eksa, Bekasi – Around 30 members of the Bekasi Islamic Defenders Front (FPI) gave speeches and set fire to flags of the National Liberation Party of Unity (Papernas) in front of the Bekasi municipal government offices on Monday April 30. They also brought banners and posters with messages opposing Papernas.
Imron Rosyid, Solo – Dozens of members of Surakarta Islamic Community Militia (LUIS) forcibly broke up a conference being held by the National Liberation Party of Unity (Papernas) in the Central Java city of Sukoharjo on Sunday March 29. Islamic groups in Jakarta have taken similar actions against Papernas.
Budiarto Shambazy – On April 12, 1963 rebels in Brunei were involved in an armed contact with British troops in North Kalimantan. The “rebels” (the TNI or Indonesian National Defense Force, Indonesian volunteers and Brunei opposition) launched a subversive rebellion against the sultanate that was considered a British puppet.
Tuban – A planned declaration of the National Liberation Party of Unity (Papernas) in the Tuban regency of Central Java yesterday has been canceled. It is understood that this followed threats by a number of Islamic organisations in Tuban and Lamongan regency affiliated with the Anti-Communist Islamic Community Front (FUI-AK).
Tuban – A planned regional conference of the National Liberation Party of Unity (Papernas) in Tuban, East Java on Wednesday April 18 has failed to take place.
Zainal Effendi, Surabaya – The Surabaya state prosecutor has seized primary and secondary school history books that are deemed to have the potential to disrupt national security. The book seizures were based on Attorney General Decree Number 19/1997.
Surabaya – Prominent Nahdlatul Ulama (NU) cleric and the caretaker of the Langitan pesantren (traditional Islamic boarding school) in Tuban, East Java, KH Abdullah Faqih has been chosen to lead a group opposing the National Liberation Party of Unity (Papernas).
Medan (SIB) – Dozens of people from the Islamic Defenders Front (FPI) demonstrated at Regional House of Representatives (DPRD) in the North Sumatra regional capital of Medan on Tuesday April 10 against the National Liberation Party of Unity (Papernas).
Jakarta – There was once a period when rival ideologies were deep and prevalent across this land. At that time political ideologies became the supreme commander. Political forces were divided based on ideological differences. This competition took the form of demonstrations and political pamphlets in the streets.
Bagus BT. Saragih, Jakarta – Members of the Islamic Defenders Front (FPI) and the Betawi Brotherhood Forum (FBR) clashed with demonstrators from the National Liberation Party of Unity (Papernas) in the Dukuh Atas area on Jl. Sudirman in Tanah Abang, Central Jakarta on Thursday March 29.
Wisnu, Jakarta – Around 2,000 people from various mass organisations from East Java, West Java and the Greater Jakarta area gathered at the Proclamation Monument in Central Jakarta on Thursday March 29 to prevent the National Liberation Party of Unity (Papernas) from holding a declaration there later in the day.
[The following is a compilation of reports from Detik.com on the March 29 mass rally planned by the National Liberation Party of Unity against the ratification of the Draft Law on Capital Investment that was attacked and broken up by the Islamic Defenders Front. Translated by James Balowski.]