[The following is a compilation of abridged translations of protests between November 10-14 against US President George W. Bush's planned visit to the West Java city of Bogor on November 20. Translated by James Balowski.]
Makassar student demonstrate a mall, hotel against Bush visit
Nala Edwin, Jakarta – The National Human Rights Commission (Komnas HAM) is calling on the government to find the 13 missing activists who were abducted between 1996-1998 and whose fates are still unknown.
Gagah Wijoseno, Jakarta – Suspicions that the National Intelligence Agency (BIN) was involved in the murder of Munir are becoming stronger. There is evidence that BIN is lobbying the United States over the case of the human rights activist.
Maryadi, Jakarta – A visit by Munir’s widow, Suciwati to the United States on October 14-20 has produced results. The United Nations, the US Congress and the Senate have declared their support to quickly find Munir’s murderer.
Try, Jakarta – Who knows if it’s just for fun or has a political purpose, but T-shirts with a picture of the hammer and sickle (the symbol of the Indonesian Communist Party or PKI) are circulating in several parts of East Java. The T-shirts are even being sold in public.
Nograhany Widhi, Jakarta – Feeling that there has been a miscarriage of justice, the families of the defendants in the Abepura case have lodged a complaint with the National Human Rights Commission (Komnas HAM).
Shinta Shinaga, Jakarta – Female circumcision is indeed already a tradition in Indonesia. However the medical world is now becoming concerned about the practice of removing the clitoris. The results of a Detik.com poll indicated that female circumcision must be banned.
Bandar Lampung – The Bandar Lampung City Preparatory Committee for the National Liberation Party of Unity (KP-Papernas) plans to start socialising the new party this afternoon at the Lampung Cultural Gardens.
Jakarta – New political parties continue to surface. After 27 new political parties registered recently with the department of justice and human rights, there is now one more party, the National Liberation Party of Unity (PPPN or Papernas), that is ready to follow suit.
Tito Sianipar, Jakarta – Munir’s widow, Suciwati, has filed a lawsuit against PT Garuda Indonesia Airlines for 13 billion rupiah. The civil lawsuit was heard at the Central Jakarta District Court yesterday.
