Cartoons

March 2011

Cartoons/Indonesia
Kompas – March 2, 2011

Man: I wander what that pepesan tastes like?

Sign: Apartment of Lies (empty pepesan) – referring to food, mostly fish, cooked in banana leafs, pepesan kosong – “looks tasty but nothing inside”, a lie or bluff.

February 2011

Cartoons/Indonesia
Kompas – February 26, 2011

Kid: Buruk rupah, cermin dibelah – an Indonesian proverb meaning “Blaming the wrong reason. Looking for a scapegoat”.

Cartoons/Indonesia
Kompas – February 23, 2011

1st Man: When will there be a more even spread, yeah?

2nd Man: Eh, its already even...

1st Man: Ah! What’s evenly spread?

2nd Man: Corruption!

Cartoons/Indonesia
Kompas – February 21, 2011

Kid: This should serve as a warning to us... if you get too settled in you’ll forget how to stand up!

Cartoons/Indonesia
Kompas – February 19, 2011

Kid: Firm action isn’t just in a decree is it Dad!

Headlines read: Joint Ministerial Decree 199/2008

Cartoons/Indonesia
Kompas – February 16, 2011

1st Man: Action will be taken against perpetrators of violence, they will be disbanded if necessary

2nd Man: Oh yeah, really?

1st Man: Well in speeches...

Cartoons/Indonesia
Kompas – February 9, 2011

Indonesia’s much touted image of pluralism and religious tolerance – enshrined in the country’s coat-of-arms by the words Bhinneka Tunggal Ika (Unity in Diversity) – has been left in tatters following Sunday’s fatal attack on an Ahmadiyah congregation in Cikeusik, Banten, the latest in a series vicious assaults on members of the Ahmadiy

Cartoons/Indonesia
Kompas – February 5, 2011

Man: They say to be involved in politics you have to be like a rat, sniff things out first, then bite!

Kid: That’s right dad! It’s also what’s called a political rat! – a play on the word politikus: politik (politics) + tikus (rat) = politician.

Cartoons/Indonesia
Kompas – February 2, 2011

1st Man: Be patient, I’m sure the extreme weather will soon pass...

2nd Man: What about extreme corruption and the judicial mafia, when will they pass?

January 2011

Cartoons/Indonesia
Kompas – January 29, 2011

Man: We don’t get wage rises so we don’t feel the lack... nature provides an overflow of garbage!

Headline reads: Regional heads, 28 out of 33 provinces involved in corruption.